La jurisprudence du BGH (la Cour fédérale allemande) a consacré, au fil des dernières années, une interprétation très large de la notion de ‘conditions générales’ (« Allge- meine Geschäftsbedingungen »), ainsi qu’un élargissement des types de clauses des conditions générales jugées abusives par le BGB (le code civil allemand) pour les relations B to C, aux relations B to B.  

von | Mai 1, 2015 | Aktuelles

1. La définition de la notion de ‘conditions générales’ § 305 I 1 BGB définit la notion de ‘conditions générales’ comme « toutes les clauses contractuelles pré-rédigées pour une multitude de contrats, que l’une des parties (le stipulant) soumet à l’autre...

Abrupter (nicht fristgemäβer) Abbruch etablierter Geschäftsbeziehungen: Be- handlung anlässlich der Entscheidung der Handelskammer des französischen Kassationshofes (Cour de cassation, chambre commerciale) vom 24.06.2014 (N° 13-15953)

von | Apr 1, 2015 | Aktuelles

1. Anspruch nach Artikel L. 442-6-I 5° des Code de commerce/ Kurzdarstellung Artikel L. 442-6-I 5° des französischen Handelsgesetzbuches (Code de commerce) sieht das dem deutschen Recht unbekannte – und befremdlich wirkende – Rechtsinstitut des sogenannten « abrupten...